jeudi 30 juillet 2015

Why so sad? Lanvin edition


Il est temps de partager avec vous l'illustration que j'ai réalisée pour l'Open Call Draw A Dot. Ce mois-ci, il fallait donner sa vision de la collection Lanvin Automne/Hiver 2015. 
Voici donc ma proposition!
Ma petite mariée Lanvin est disponible dès à présent sur Etsy .

"Why so sad? edition Lanvin"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Windsor & Newton et encre sur papier Bristol
Fait le 10/07/15


It's time to share with you my submission for the Draw A Dot Open Call. This month, we have to illustrate the Fall/Winter 2015 Lanvin collection.
Here is my proposition!
My little Lanvin bride is now available on Etsy .

"Why so sad? Lanvin edition"
Promaker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper
Made on 07/10/15





Credits: Livingly.com



lundi 27 juillet 2015

A tale of Nature by Givenchy



Voici mes nouvelles Fashion Girlfriends! Cela faisait longtemps que je voulais illustrer la magnifique collection Automne/Hiver 2014 de Givenchy. Il y a quelques jours, j'ai finalement trouvé la bonne composition qui met le plus en avant ces fabuleux vêtements.
Des impressions d'art de ces Fashion Girlfriends sont dès à présent disponibles sur ma boutique Etsy .

"Un conte de la Nature par Givenchy"
Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache et encre sur papier Bristol
Fait le 26/07/15


Follow me on Instagram: @camillepfister


Here is my new Fashion Girlfriends! It's been awhile since I wanted to illustrate the beautiful Givenchy's Fall/Winter 2014 collection. A few days ago, I finally found the perfect composition to fit this wonderful clothes.
Art prints of these Fashion Girlfriends are available on my Etsy shop .


"A tale of Nature by Givenchy"
Promarker, Caran d'Ache color pencils and ink on Bristol paper
Made on 07/26/15





Crédits: Livingly.com






La prochaine personne qui achète deux impressions d'art (ou plus) dans ma boutique, se verra offrir cette fée rose (dessin original). Pour cela, réclamez-la en m'envoyant un message une fois votre commande passée !                                                                              

The next person who buy two (and more) art prints on my shop will receive this pink fairy (original draw). To claim her, send me a message at the end of your order !


jeudi 23 juillet 2015

The girl with the dragon tattoo




Aujourd'hui, j'ai choisi d'illustrer celle qui est pour moi le plus beau et profond personnage féminin jamais créée: Lisbeth Salander. Deux versions cinématographiques ayant été faites, mon choix s'est porté sur "Millenium: les hommes qui n'aimaient pas les femmes" de Davis Fincher. Rooney Mara y incarne la Lisbeth que je m'étais imaginée quand je lisais les livres de Steig Larsson.
Des impressions d'art de ma petite Lisbeth sont disponibles sur Etsy !

"Les hommes qui n'aimaient pas les femmes"
Promarker et crayons de couleurs Caran d'Ache sur papier Bristol
Fait le 22/07/15


Today, I choose to illustrate the one who is for me the most beautiful and deepest female character ever created: Lisbeth Salander. As two Millenium movies has been made, my choice fell on "Millenium: the girl with the dragon tattoo" by David Fincher. Rooney Mara personify the Lisbeth that I had in mind when I read the Steig Larsson's books.
Art prints of my Tiny Lisbeth are available on Etsy !

"The girl with the dragon tattoo"
Promarker and Caran d'Ache color pencils on Bristol paper
Made on 07/22/15

lundi 20 juillet 2015

Alice in Wonderland



"Alice"
Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache, aquarelle Winsor and Newton et encre sur papier Bristol
Fait le 18/07/15

"Alice"
Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor and Newton watercolor and ink on Bristol paper
Made on 07/18/15



Voici le début du thème Alice au pays des merveilles ! L'univers crée par Lewis Carroll est si vaste, extravagant et onirique qu'il ne peut que m'inspirer ! J'avais déjà illustré la Reine de Coeur il y a quelques temps, et après ces deux illustrations, je compte bien continuer à explorer ce monde !
Tout d'abord, "Alice" représente une Alice adolescente entourée de son équipe: le lapin blanc, le chat du Cheshire, le flamant rose et les cartes à jouer - jardiniers. 
Le deuxième dessin,"Alice aux pays des merveilles", fait partie de ma série "Les films d'Antonella". Comme vous pouvez le voir, Antonella est dans la peau de la Reine de Coeur, dans "Alice au pays des merveilles" de Tim Burton.

Des impressions d'art de ces deux illustrations, ainsi que de "Corpse Bride", sont dès à présent disponibles au https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister .



Here is the beginning of an "Alice inWonderland" theme. The universe of Lewis Carroll is so vast, whimsical and dreamlike that I can only be inspired by it ! I already illustrated the Queen of Heart some time ago, and after these two drawings, I really want to continue exploring Wonderland!
First, "Alice" shows a grown-up Alice and her crew: the white rabbit, the Cheshire cat, the flamingo and the playing cards - gardeners.
The second illustration, "Alice in Wonderland", is part of my "Antonella's movies". As you can see, Antonella is the Queen of Hearts from "Alice inWonderland" by Tim Burton.

Art prints of these two illustrations, and of "Corpse Bride", are available at https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister . 




"Alice au pays des merveilles"
Promarker et crayons de couleur cran d'Ache sur papier Bristol
Fait le 19/07/15

"Alice in Wonderland"
Promarker and Caran d'Ache color pencils on Bristol paper
Made on 07/19/15





dimanche 19 juillet 2015

Corpse Bride




Une nouvelle illustration dans ma série "Les films d'Antonella"!
Etant une grande admiratrice de Tim Burton, je pense que je vais finir par faire une version "Antonella" de tous ses films! Voici donc mon interprétation des "Noces Funèbres", représentant Antonella dans la peau d'Emily.
Des impressions d'art seront disponibles lundi 20 juillet sur ma boutique Etsy.
N'hésitez pas à m'écrire si vous souhaitez que j'illustre votre film préféré.

"Les Noces Funèbres"
Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache, aquarelle Winsor and Newton et encre sur papier Bristol.
Fait le 17/07/15


A new illustration from my "Antonella's movies" series!
As a big Tim Burton fan, I think I will end up doing my interpretation of all his movies! Here is my version of "Corpse Bride" starring Antonella as Emily.
Art prints will be available on my Etsy shop on 07/20/15.
Don't hesitate to write me if you want me to illustrate your favorite movie.

"Corpse Bride"
Promarker,  Caran d'Ache color pencils, Winsor and Newton watercolor and ink on Bristol paper
Made on 07/17/15

mardi 14 juillet 2015

Fête Nationale Française




Aujourd'hui, Antonella célèbre la Fête Nationale Française! 

"France"
Promarker et crayons de couleurs sur papier Bristol
Fait le 13/07/15

Impressions d'art disponible sur https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister .


Instagram: @camillepfister 


Today, Antonella celebrate the French National Day (Bastille Day) !

"France"
Promarker and color pencils on Bristol paper
Made on 07/13/15

Art prints available at https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister .

lundi 13 juillet 2015

Dior's fallen angels




Voici de nouvelles venues dans ma série des "Fashion Girlfriends".
Il y a quelques jours, je suis passée devant la vitrine Dior, avenue Montaigne à Paris, et j'ai vu cette magnifique robe (à droite sur le dessin). J'ai tout de suite su que je devais la dessiner! Elle était si évanescente et virginale que l'idée d'un ange m'est venue à l'esprit. Voici donc " Les anges déchus de Dior". A gauche, l'ange porte une robe Haute Couture Dior Automne/Hiver 2012, à droite, une robe Haute Couture Printemps/Eté 2015. Pour ce dessin, j'ai changé mon processus de colorisation, et je n'ai pas utilisé de markers pour la première fois pour ces "Fashion Girlfriends".
Des impressions d'art sont disponibles sur ma boutique Etsy .

"Les anges déchus de Dior"
Crayons de couleur, encre et aquarelle sur papier Bristol
Fait le 12/07/15



Here is my new "Fashion Girlfriends".
Few days ago, I walked by the Dior shop on Avenue Montaigne in Paris, and I saw this daydream dress (right). I instantly knew that I have to draw it! It was so evanescent and virginal that the idea of an angel came into my mind. So, I present you the "Dior's fallen angels". To the left, the angle wears a Fall/Winter 2012 Dior Haute Couture dress, to the right, a Spring/Summer 2015 Haute Couture dress. For this illustration, I change my coloring process, and , for the first time, I didn't use markers for a "Fashion Girlfriends".
Art prints are now available on my Etsy shop .

"Dior's fallen angels"
Color pencils, ink and watercolor on Bristol paper.
Made on 07/12/15






Credits: Stylebistro.com

dimanche 12 juillet 2015

New art prints on Etsy !!





De nouvelles impressions d'art sont disponibles sur Etsy !
A "Coco Chanel rencontre Miss Dior" s'ajoute deux illustrations de mode que j'ai réalisées il y a quelques temps maintenant, mais que j'avais oubliées de mettre dans ma boutique. Vous pouvez à présent vous procurez "La mariée de Giambattista Valli" et "Alexander McQueen: Voss".

Antonella revisite un film culte de Tim Burton cette semaine: Edward aux mains d'argent. Je vous la présente ci-dessous.

Retrouvez toutes ces impressions d'art sur https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister .



New art prints are now available on Etsy!
"Coco Chanel meets Miss Dior" and two other fashion illustrations that I made a few times ago ("Giambattista Valli's bride" and "Alexander McQueen: Voss") are now obtainable on my shop.

Antonella revisit a Tim Burton's cult movie this week: Edward Scissorhands. I present her to you below.

Find all this art prints on https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister .





Antonella est le couple Edward/Kim d'"Edward aux mains d'argent" de Tim Burton.

Promarker et crayons de couleurs sur papier Bristol.
Fait le 08/07/15


Antonella is the lovers Edward and Kim from "Edward Scissorhands" de Tim Burton.

Promarker and color pencils on Bristol paper.
Made on 07/08/15

mardi 7 juillet 2015

Coco Chanel meets Miss Dior





Afin de célébrer la Fashion Week Haute Couture ici à Paris, j'ai réalisé cette illustration très parisienne. "Coco Chanel rencontre Miss Dior" est composé d'un look Haute Couture Automne/Hiver 2004 de la maison Chanel et d'un look Haute Couture Automne/Hiver 2008 de la maison Christian Dior.
Vous pouvez dès à présent vous offrir une part de rêve parisien sur ma boutique Etsy !


In order to celebrate the Haute Couture Fashion Week here in Paris, I create this very parisian illustration. "Coco Chanel meets Miss Dior" shows an Haute Couture Fall/Winter 2004 Chanel's look and an Haute Couture Fall/Winter 2008 Christian Dior's look.
You can now treat yourself with a part of the parisian dream on my Etsy shop !



"Coco Chanel rencontre Miss Dior"
Promarker, crayons de couleur et encre sur papier Bristol
Fait le 06/07/2015


"Coco Chanel meets Miss Dior"
Promarker, color pencils and ink on Bristol paper
Made on 07/06/2015






Credits: stylebistro.com





dimanche 5 juillet 2015

New "Antonella's movies" and new art prints on Etsy!





De nouvelles impressions d'art sont disponibles aujourd'hui sur Etsy (https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister)!
Retrouvez deux nouvelles Fashion Girlfriends,"les cerisiers de Giambattista Valli" et "The Gucci New Gang: Automne/Hiver 2015", ainsi que deux illustrations issues de la série "les films d'Antonella", que je vous présente ci-dessous.


New art prints are now available on Etsy (https://www.etsy.com/fr/shop/CamillPfister )!
You can find two new Fashion Girlfriends, "Cherry blossoms of Giambatttista Valli" and "The Gucci New Gang: Fall/Winter 2015", and two new "Antonella's movies" that I present you below.






Antonella dans la peau des personnages principaux du "Magicien d'Oz" de Victor Fleming.

"Le Magicien d'Oz"
Promarker, crayons de couleurs et encres sur papier Bristol
Fait le 01/07/2015


Antonella as the main characters of "The Wizard of Oz" by Victor Fleming.

"The Wizard of Oz"
Promarker, color pencils and inks on Bristol paper
Made on 07/01/2015








Antonella est Coraline dans le film éponyme d'Henry Selick.

"Coraline"
Promarker et crayons de couleurs sur papier Bristol
Fait le 03/07/2015


Antonella as Coraline in the Henry Selick's movie.

"Coraline"
Pro marker and color pencils on Bristol paper
Made on 07/03/2015


mercredi 1 juillet 2015

Gucci x Draw A Dot collaboration



Je suis très heureuse de vous présenter The Gucci New Gang !
J'ai le plaisir de collaborer avec Draw A Dot et Gucci sur ce projet. Dans cette série de quatre illustrations, j'explorerai l'univers de leur nouveau directeur artistique Alessandro Michele. Mes Fashion Girlfriends et leurs nouveaux Fashion Boyfriends continueront de vous raconter leurs histoires à travers ces magnifiques collections!
Ce dessin illustre la collection Automne/Hiver 2015.
Si vous voulez en savoir plus sur cette illustration, rendez vous sur www.drawadot.com .

Suivez moi sur Instagram: @camillepfister !

Follow me on Instagram: @camillepfister !


I'm delighted to present you The Gucci New Gang !
I have the honor to collaborate with Draw A Dot and Gucci on this project. In the series of four illustrations, I will explore the world of their new creative director Alessandro Michele. My Fashion Girlfriends and their new Fashion Boyfriends will continue to tell you their stories through those wonderful collections!
This drawing illustres the Fall/Winter 2015 collection.
If you want to know more about this illustration, rendez vous on www.drawadot.com .


"The Gucci New Gang: Automne/Hiver 2015"
Promarker, crayons de couleurs, aquarelle et encre sur papier Bristol
Fait le 17/06/2015


"The Gucci New Gang: Fall/Winter 2015"
Promarker, color pencils, watercolor and ink on Bristol paper
Made on 06/17/2015









Credits: Style.com