mercredi 16 septembre 2015

Wednesday Addams



Voici mes premières illustrations créées pour Halloween ! Je commence cette série par deux interprétations de la mythique Mercredi Addams. 

Here comes my first illustrations created for Halloween ! I start today with two interpretations of the iconic Wednesday Addams.


Tout d'abord, la version "Fashion Girlfriends". Ces robes issues de la collection Automne/Hiver 2013 de Valentino ne pouvaient que m'évoquer la cadette de la Famille Addams. Pour renforcer cette ambiance, elles portent des accessoires de tête provenant des collections Haute Couture Automne/Hiver 2009 et Printemps/Eté 2010 de la maison italienne. Mon parfum favori, Valentina Oud Assoluto, fait aussi partie de cette illustration.

"Mercredi s'habille en Valentino"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encre sur papier Bristol.
Fait le 14/09/15


First of all, the "Fashion Girlfriends" version. These dresses from Valentino's Fall/Winter 2013 couldn't not remind me of the youngest Addams. To accentuate the goth vibe, they wear headpieces seen during the Fall/Winter 2009 and Spring/Summer 2010 Haute Couture collections. My favorite perfume, Valentina Oud Assoluto, is starring too. 

"Wednesday wears Valentino"
Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper.
Made on 09/14/15






Credits: livingly.com, vogue.com






Au tour de la version Antonella. Connaissant le caractère de mon personnage et celui de mercredi, je savais qu'elles allaient bien s'entendre!

Now, here comes the Antonella version. As I know her mind and Wednesday, they had to meet one day!




"Mercredi Addams"
Promarker et crayons de couleurs Caran d'Ache sur papier Bristol
Fait le 15/09/15


"Wednesday Addams"
Promarker et Caran d'Ache color pencils on Bristol paper
Made on 09/15/15


Des impressions d'art de ces deux interprétations de Mercredi sont dès à présent disponibles sur camillpfister.etsy.com.

Art prints of these two versions of Wednesday are now available on camillpfister.etsy.com .



Instagram: @camillepfister





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire