Wednesday Addams

Voici mes premières illustrations créées pour Halloween ! Je commence cette série par deux interprétations de la mythique Mercredi Addams. 

Here comes my first illustrations created for Halloween ! I start today with two interpretations of the iconic Wednesday Addams.

Tout d'abord, la version "Fashion Girlfriends". Ces robes issues de la collection Automne/Hiver 2013 de Valentino ne pouvaient que m'évoquer la cadette de la Famille Addams. Pour renforcer cette ambiance, elles portent des accessoires de tête provenant des collections Haute Couture Automne/Hiver 2009 et Printemps/Eté 2010 de la maison italienne. Mon parfum favori, Valentina Oud Assoluto, fait aussi partie de cette illustration.

"Mercredi s'habille en Valentino"

Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encre sur papier Bristol.

Fait le 14/09/15

First of all, the "Fashion Girlfriends" version. These dresses from Valentino's Fall/Winter 2013 couldn't not remind me of the youngest Addams. To accentuate the goth vibe, they wear headpieces seen during the Fall/Winter 2009 and Spring/Summer 2010 Haute Couture collections. My favorite perfume, Valentina Oud Assoluto, is starring too. 

"Wednesday wears Valentino"

Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper.

Made on 09/14/15

Credits: livingly.com, vogue.com

Au tour de la version Antonella. Connaissant le caractère de mon personnage et celui de mercredi, je savais qu'elles allaient bien s'entendre!

Now, here comes the Antonella version. As I know her mind and Wednesday, they had to meet one day!

"Mercredi Addams"

Promarker et crayons de couleurs Caran d'Ache sur papier Bristol

Fait le 15/09/15

"Wednesday Addams"

Promarker et Caran d'Ache color pencils on Bristol paper

Made on 09/15/15

Des impressions d'art de ces deux interprétations de Mercredi sont dès à présent disponibles sur camillpfister.etsy.com.

Art prints of these two versions of Wednesday are now available on camillpfister.etsy.com .

Instagram: @camillepfister

King Dolce Gabbana

Récemment , j'ai eu le plaisir de réaliser cette commande spéciale. Ce jeune homme souhaitait un dessin de lui portant un look Dolce Gabbana issu de la collection Automne/Hiver 2014. Il est maintenant définitivement un membre des Fashion Boyfriends!

Si vous aussi vous rêvez d'avoir une illustration de vous dans une tenue de votre créateur favori, n'hésitez pas à me contacter via ma boutique Etsy ou par mail (campfister@gmail.com).

A few days ago, I had the pleasure to create this special commission. This young man wished me to draw me wearing a Dolce Gabbana Fall/Winter 2014 look. He's now a member of my Fashion Boyfriends Squad !

If you dream to have an illustration of yourself wearing your favorite designs outfits, don't hesitate to contact me via my Etsy shop  or by mail (campfister@gmail.com)

Credits: vogue.com

Flower Bomb

Après la collection Printemps/Eté 2015 de Giambattista Valli et la saison Automne/Hiver 2015 de Lanvin, ce mois-ci l'Open Call de Draw A Dot portait sur le parfum Flower Bomb de Viktor & Rolf. Pour célèbrer les dix ans de la fragrance, nous étions invités à créer une illustration la mettant en scène de façon original. J'ai décidé de l'entourer de mes fidèles Fashion Girlfriends. Elles portent des créations de la maison néerlandaise issues des collections Printemps/Eté 2008, Printemps/Eté 2015 Haute Couture, Automne/Hiver 2013 et Printemps/Eté 2010.

Update: J'ai l'honneur d'avoir été choisi comme une des trois gagnantes par Marcus Kan! 

"L'envoûtement Flower Bomb"

Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encre sur papier Bristol.

Fait le 30/08/15

Instagram: @camillepfister

After the Spring/Sumer 2015 Giambattista collection and the Fall/Winter 2015 Lanvin collection, this month the Draw A Dot Open Call is all about the Viktor & Rolf's Flower Bomb. To celebrate the 10 years of this perfume, we were invited to create a whimsical  illustration starring it. I decide to surround this iconic scent with my loyal Fashion Girlfriends. They wear designs from the Spring/Sumer 2008, Spring/Summer 2015 Couture, Fall/Winter 2013 and Spring/Summer 2010 collections.

Update: I have the honor to be one of the three winners chosen by Marcus Kan !

"The Flower Bomb spell"

Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper.

Made on 08/30/15

Crédits: livingly.com

Sadness

En cette rentrée, Antonella continue de revisiter le 7ème art. La voici dans la peau de Tristesse de "Vice-Versa" des studios Pixar. Avec toutes les jeunes filles mélancoliques que je dessine, je ne pouvais que choisir cette émotion-là !

Des impressions d'art sont dès à présent disponibles sur camillpfister.etsy.com .

"Tristesse"

Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encre sur papier Bristol.

Fait le 07/09/15

Instagram: @camillepfister

In this return from the summer holidays, Antonella continues to revisit movies' characters. She is now Sadness form Pixar's "Inside Out". I always draw depressed girls, so I couldn't not choose this emotion!

Art prints are now available at camillpfister.etsy.com .

"Sadness"

Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper.

Made on 09/07/15

Giamba's grunge girls

Vous savez mon amour pour les créations Giambattista Valli. J'ai d'ailleurs déjà illustré par deux fois ses magnifiques designs. Il y a un an, cette maison a accueilli une petite soeur, Giamba. Cette nouvelle marque présente une nouvelle facette du créateur, plus espiègle, séductrice et urbain. Voici donc une illustration représentant un look Automne/Hiver 2015 et un issu de la collection Croisière 2016.

Des impressions d'art sont désormais disponibles sur ma boutique Etsy .

"Giamba's grunge girls"

Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encre sur papier Bristol

Fait le 07/09/15

Suivez-moi sur Instagram @camillepfister pour plus d'images !

You know my love for Giambattista Valli's designs. I allready illustrate twice his beautiful collections. A year ago, this fashion house welcomed a little sister, Giamba. This new brand shows a different side of his artistic director, more impish, sexy and urban. This illustration presents two looks from the Fall/Winter 2015 and Resort 2016 collections.

Art prints are available on my Etsy shop .

"Giamba's grunge girls"

Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper

Made on 09/07/15

Follow me on Instagram @camillepfister for more pics !

Credits: vogue.com

Célia Skellington le blog

Cela fait quelques temps que je suis la bloggeuse belge Célia Skellington. J'adore son univers féerique, élégant et pastel. Ses articles mode et lifestyle sont toujours magnifiquement écrits et illustrés. J'étais donc aux anges quand elle m'a demandé de créer la nouvelle bannière de son blog ! Voici donc le résultat ! 

Célia m'a également fait le plaisir de me consacrer un article ! Si vous aussi vous aimez les licornes, la mode, les sucreries... visitez le blog de Célia Skellington (Instagram @cskellington) !

Suivez moi sur Instagram: @camillepfister

I follow the belgium blogger Célia Skellington for sometime now. I adore her enchanted, elegant and pastel world. Her fashion and lifestyle posts always are magnificently written and illustrated. There fore, I was so thrilled when she asked me to draw her new logo ! Here it is !

Célia , also, kindly blessed me with an article on her blog ! If, like me, you love unicorns, fashion and sweets... visit Célia's blog (Instagram: @cskellington) !

Follow me on Instagram: @camillepfister

Crédits photos: blog.celiasamyn.be

Queen of the Damned

Dans la série "Les films d'Antonella" je vous présente "La Reine des Damnés". Elle représente Akasha dans le film de Michael Rymer.
J'espère que vous l'aimez!

Des impressions d'art sont dès à présent disponible sur camillpfister.etsy.com .

Suivez moi sur Instagram: @camillepfister

"La Reine des Damnés"
Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache et encres sur papier Bristol.
Fait le 31/08/2015



In my "Antonella's movies" series, I present you "Queen of the Damned". It shows Akasha in the Michael Rymer's picture. 
I hope you like her!

Art prints are now available on camillpfister.etsy.com .

Follow me on Instagram: @camillepfister

"Queen of the Damned"
Promarker, Caran d'Ache color pencils and inks on Bristol paper.
Made on 08/31/2015